Interpreters » Գերմանիա » պարսկերենից գերմաներեն

To find more specialized պարսկերենից գերմաներեն service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

55 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mohsen Kharazi
Mohsen Kharazi
Native in պարսկերեն Native in պարսկերեն
Կադրեր, Խաղեր / Տեսախաղեր / Մոլեխաղեր / Խաղատուն, Կահույք / Կենցաղային տեխնիկա, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, ...
2
DerOrientalist
DerOrientalist
Native in պարսկերեն Native in պարսկերեն
Գովազդ / Հասարակական կապեր, Կրթություն / Մանկավարժություն, էներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Ֆինանսներ (ընդհանուր), ...
3
Gudrun I
Gudrun I
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Գովազդ / Հասարակական կապեր, Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, Տնտեսագիտություն, ...
4
Camelia Moradi
Camelia Moradi
Native in պարսկերեն Native in պարսկերեն
Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Հոգեբանություն, Սնունդ, Բժշկական (ընդհանուր), ...
5
zsamareh
zsamareh
Native in պարսկերեն Native in պարսկերեն
6
Rahimi Pour
Rahimi Pour
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Պատմություն, Փիլիսոփայություն, Կադրեր, Տպագրություն և հրատարակում, ...
7
Seyedpeyman Hosseini
Seyedpeyman Hosseini
Native in պարսկերեն Native in պարսկերեն
Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, ...
8
9
Livia Lück
Livia Lück
Native in գերմաներեն (Variant: Germany) Native in գերմաներեն
farsi, persian, cinema, movies, subtitles, literature, interpreting
10
s_kianian
s_kianian
Native in պարսկերեն Native in պարսկերեն
Կրթություն / Մանկավարժություն, Իրավունք (ընդհանուր), Լեզվաբանություն, Բժշկական (ընդհանուր), ...
11
Faranak Heid
Faranak Heid
Native in պարսկերեն Native in պարսկերեն
Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Կրթություն / Մանկավարժություն, Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ, Կառավարություն / քաղաքականություն, ...
12
adrian zahmati
adrian zahmati
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Արտոնագրեր, Իրավունք (ընդհանուր), Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Անուններ (անձնանուն,ընկերություն), ...
13
Rahmatullah Armani
Rahmatullah Armani
Native in փուշտու Native in փուշտու
14
abdolrezaahmadi
abdolrezaahmadi
Native in պարսկերեն Native in պարսկերեն
Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
15
SEhsan
SEhsan
Native in պարսկերեն Native in պարսկերեն, գերմաներեն Native in գերմաներեն
farsi, dari, deutsch, dolmetscherin, uebersetzerin, oeffentlich bestellt, beeidigt, urkundenuebersetzer, deutschland, Justizverwaltung, ...
16
Sepehr Di
Sepehr Di
Native in դարի Native in դարի, փուշտու Native in փուշտու
German, pashto, Dari, Farsi, Persian, English, Urdu, Kurdish
17
Mohsen Dadkhah
Mohsen Dadkhah
Native in պարսկերեն Native in պարսկերեն
Պոեզիա և գրականություն
18
Majid Hassan-abadi
Majid Hassan-abadi
Native in պարսկերեն Native in պարսկերեն
Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Ժարգոն, Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ, ...
19
Trans Oriental
Trans Oriental
Native in գերմաներեն Native in գերմաներեն
Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Ժարգոն, Կրոն, ...
20
Jaber Afshari
Jaber Afshari
Native in դարի Native in դարի
Բժշկական՝ ատամնաբուժություն, Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.